Safety updates, today’s local happenings, trail highlights, a new “Planning for Next Weekend” section, and a food-truck shout-out for your weekend in the mountains.